YOU SAID:

Hi! My name is Katherine Jane Williams but you can call me by my nickname Katie if you know more than one Katie then you will probably call me Katie Williams which I'm ok with since people do it all the time.

INTO JAPANESE

こんにちは！私の名前はキャサリン・ジェーン・ウィリアムズですが、あなたが私のニックネームであるケイティで私を呼ぶことができますあなたが複数のケイティを知っていればあなたはおそらく私をケイティ・ウィリアムズと呼びます

BACK INTO ENGLISH

Hello! If you know you can call me at Katie Katherine Jane Williams is my name, but my nickname is you have more than one Katie you probably call me a Katie Williams

INTO JAPANESE

こんにちは！あなたがあなたが私をKatie Williamsと呼ぶことができるのを知っているなら、Katherine Jane Williamsが私の名前です

BACK INTO ENGLISH

Hello! If you know that you can call me Katie Williams, Katherine Jane Williams is my name

INTO JAPANESE

こんにちは！あなたが私にケイティウィリアムズと呼ぶことができることを知っているならば、キャサリンジェーンウィリアムズは私の名前です

BACK INTO ENGLISH

Hello! If you know that you can call me Katie Williams, Catherine Jane Williams is my name

INTO JAPANESE

こんにちは！あなたが私にケイティウィリアムズと呼ぶことができることを知っているならば、キャサリンジェーンウィリアムズは私の名前です

BACK INTO ENGLISH

Hello! If you know that you can call me Katie Williams, Catherine Jane Williams is my name