YOU SAID:

Hi, my name is jacob and i live in Norway at a place called Stabekk

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はヤコブであると私はStabekkと呼ばれる場所でノルウェーに住んでいます

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm living in Norway at a place called Stabekk and my name is Jacob

INTO JAPANESE

こんにちは、私はStabekkと呼ばれる場所でノルウェーに住んでいることだし、私の名前はヤコブであります

BACK INTO ENGLISH

Hello, I have said that living in Norway at a place called Stabekk, my name will be in the Jacob

INTO JAPANESE

こんにちは、私はStabekkと呼ばれる場所でノルウェーに住んでいることは、私の名前はヤコブになることを述べています

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am that you are living in Norway at a place called Stabekk, my name is said to be a Jacob

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたがStabekkと呼ばれる場所でノルウェーに住んでいることを思い、私の名前はヤコブであると言われています

BACK INTO ENGLISH

Hello, I think that you are living in Norway at a place called Stabekk, my name is said to be Jacob

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたがStabekkと呼ばれる場所でノルウェーに住んでいると思い、私の名前はヤコブであると言われています

BACK INTO ENGLISH

Hello, I think you are living in Norway at a place called Stabekk, my name is said to be Jacob

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたがStabekkと呼ばれる場所でノルウェーに住んでいると思う、私の名前はヤコブであると言われています

BACK INTO ENGLISH

Hello, I think you are living in Norway at a place called Stabekk, my name is said to be Jacob