YOU SAID:
Hi, my name is Helga. Helga? Helga. Why Helga? Because why the Helg-not?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はヘルガです。ヘルガですか。ヘルガ。なぜヘルガですか?なぜ Helg ないですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Helga. It is Helga? Helga. Helga? why? why not Helg??
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はヘルガです。ヘルガはヘルガ。ヘルガですか。なぜでしょうか。なぜ Helg ありませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Helga. Helga, Helga. It is Helga? Why is that? Why not Helg?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はヘルガです。ヘルガ、ヘルガ。ヘルガはそれはどうしてですか。なぜ Helg ないですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Helga. Helga, Helga. Why is it that Helga? Why not Helg?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はヘルガです。ヘルガ、ヘルガ。なんでそのヘルガなぜ Helg ないですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Helga. Helga, Helga. Why did the Helga why Helg?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はヘルガです。ヘルガ、ヘルガ。なぜ、ヘルガはなぜ Helg?
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Helga. Helga, Helga. Why is why Helga Helg?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はヘルガです。ヘルガ、ヘルガ。なぜ、なぜヘルガ Helg?
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Helga. Helga, Helga. Why, why Helga Helg?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はヘルガです。ヘルガ、ヘルガ。なぜ、なぜヘルガ Helg?
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Helga. Helga, Helga. Why, why Helga Helg?
You've done this before, haven't you.