YOU SAID:
Hi, my name is Hannah. One thing to know about me is that I have 4 husbands, 2 boyfriends, 1 fiance, and about 57 people that like me. The person that likes me the most is Tyson, and the person I like the most in Harrison.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はHannahです。私について知っておくべきことの一つは、私には4人の夫、2人の彼氏、1人の婚約者、そして私を好きな57人の人々がいるということです。私が一番好きな人はTyson、そしてHarrisonで私が一番好きな人です。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Hannah. One thing I should know about me is that I have 4 husbands, 2 boyfriends, 1 fiancee, and 57 people who like me. The person I like the most is Tyson, and the one I like most at Harrison.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はHannahです。私について知っておくべきことの1つは、私には4人の夫、2人のボーイフレンド、1人の婚約者、および57人が私を好きだということです。私が一番好きなのはタイソンです、そして私はハリソンで一番好きな人です。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Hannah. One thing I need to know about me is that I have 4 husbands, 2 boyfriends, 1 fiancee, and 57 like me. What I like most is Tyson, and I am the most favorite person in Harrison.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はHannahです。私について知っておくべきことの一つは、私には4人の夫、2人の彼氏、1人の婚約者、そして57人がいるということです。私が一番好きなのはタイソンです、そして私はハリソンで一番好きな人です。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Hannah. One thing I need to know about me is that I have 4 husbands, 2 boyfriends, 1 fiancee and 57 people. What I like most is Tyson, and I am the most favorite person in Harrison.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はHannahです。私について知っておくべきことの一つは、私には4人の夫、2人の彼氏、1人の婚約者と57人の人がいるということです。私が一番好きなのはタイソンです、そして私はハリソンで一番好きな人です。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Hannah. One thing I need to know about me is that I have 4 husbands, 2 boyfriends, 1 fiancee and 57 people. What I like most is Tyson, and I am the most favorite person in Harrison.
This is a real translation party!