YOU SAID:

Hi my name is Erin what is yours? You are very nice maybe we should be friends

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はErinですあなたのものは何ですか？あなたはとても親切です

BACK INTO ENGLISH

Hello My name is Erin What is yours? You are very kind

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はErinですご親切に

BACK INTO ENGLISH

Hello My name is Erin and kindly

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はErinで親切です

BACK INTO ENGLISH

Hello My name is Erin and kind

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はErinと親切です

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is kind to Erin

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はErinに優しいです

BACK INTO ENGLISH

Hello My name is Erin friendly

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はErin friendlyです

BACK INTO ENGLISH

Hello My name is Erin friendly