YOU SAID:
Hi my name is Emily and I am wearing an England jersey right now
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はエミリーと私は今イギリスのジャージーを着ています。
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Emily and I are now United Kingdom Jersey wear.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はエミリーとイギリス ジャージー着用では整いました。
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Emily and wearing the England Jersey, ready.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はエミリーと準備ができて、イングランドのジャージを着ています。
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Emily and is ready, wearing England jerseys.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はエミリーし、準備ができて、イングランドのジャージを着ています。
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Emily and ready, is wearing the England Jersey.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はエミリーと準備、イングランドのジャージを着ています。
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Emily and preparation, are wearing England jerseys.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はエミリーと準備、イングランドのジャージを着ています。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Emily and prepare, I am wearing a jersey in England.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はエミリーで、準備して、私はイギリスでジャージーを着ています。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Emily, preparing, I am wearing jersey in England.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はエミリー、準備、私はイングランドでジャージーを着ています。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Emily, preparation, I am wearing jersey in England.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はエミリー、準備、私はイングランドでジャージーを着ています。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is Emily, preparation, I am wearing jersey in England.
This is a real translation party!