YOU SAID:

hi my name is daisy and I am tired. now I will put lotion on my face and take a shower

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はデイジーで、疲れています。今、私は私の顔にローションを入れてシャワーを浴びます

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is daisy and I am tired. Now I put a lotion on my face and take a shower

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はデイジーで、疲れています。今、顔にローションをつけてシャワーを浴びます

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is daisy and I am tired. Now, take a shower with lotion on your face

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はデイジーで、疲れています。さあ、顔にローションをつけてシャワーを浴びましょう

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is daisy and I am tired. Let's take a shower with lotion on your face

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はデイジーで、疲れています。顔にローションをつけてシャワーを浴びましょう

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is daisy and I am tired. Take a shower with lotion on your face

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はデイジーで、疲れています。顔にローションをつけてシャワーを浴びる

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is daisy and I am tired. Take a shower with lotion on your face