YOU SAID:

Hi! My name is Claire, and I'm pretty excited for middle school- yes I am about to go into middle school and yes I am on bored button for a reason.

INTO JAPANESE

こんにちは！私の名前はクレアです、そして、私は中学校のためにかなり興奮しています - はい、私は中学校に入ろうとしています、そして、はい、私は理由のために退屈なボタンにいます。

BACK INTO ENGLISH

Hello! My name is Claire and I'm pretty excited for secondary school - yes, I'm about to go into middle school and yes, I'm on the boring button for a reason.

INTO JAPANESE

こんにちは！私の名前はクレアで、私は中等学校のためにかなり興奮しています - はい、私は中学校に入ろうとしています、そして、はい、私は理由のために退屈なボタンにいます。

BACK INTO ENGLISH

Hello! My name is Claire and I'm pretty excited for secondary school - yes, I'm about to get into secondary school and yes, I'm on the boring button for a reason.

INTO JAPANESE

こんにちは！私の名前はクレアと私は中等学校のためにかなり興奮しています - はい、私は中等学校に入ろうとしています、そして、はい、私は理由のために退屈なボタンにいます。

BACK INTO ENGLISH

Hello! My name is Claire and I are pretty excited for secondary school - yes, I'm about to go into secondary school and yes, I'm on the boring button for a reason.

INTO JAPANESE

こんにちは！私の名前はクレアと私は中等学校のためにかなり興奮しています - はい、私は中等学校に入ろうとしています、そして、はい、私は理由のために退屈なボタンにいます。

BACK INTO ENGLISH

Hello! My name is Claire and I are pretty excited for secondary school - yes, I'm about to go into secondary school and yes, I'm on the boring button for a reason.