YOU SAID:

Hi, my name is Chidi Anagonye and I was sent to the bad place because I can't decide on anything out of fear of doing the wrong thing.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はChidi Anagonyeで、私は間違ったことをする恐れから何かを決めることができないので、悪い場所に送られました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Chidi Anagonye, ​​I was sent to a bad place because I can not decide anything from fear of doing the wrong thing.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はChidi Anagonyeです。私は間違ったことをする恐れから何も決めることができないので、私は悪い場所に送られました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Chidi Anagonye. I was sent to a bad place because I can not decide anything from the fear of doing the wrong things.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はChidi Anagonyeです。私は間違ったことをする恐れから何も決めることができないので、悪い場所に送られました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Chidi Anagonye. I was sent to a bad place because I can not decide anything from the fear of doing the wrong things.