YOU SAID:

hi my name is brenda and i ride horses and i love it very much

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はブレンダですそして私は馬に乗ってそして私はそれをとても愛しています

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Brenda and I ride a horse and I love it so much

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はブレンダです。私は馬に乗って、とても大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Brenda. I love riding horses.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はブレンダです。私は乗馬が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Brenda. I love horseback riding.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はブレンダです。私は乗馬が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Brenda. I love horseback riding.