YOU SAID:

Hi, my name is Bob. I am a very swell fellow.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はボブです。私は非常にうねりの仲間です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Bob. I am a very swell fellow.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はボブです。私は非常にふくよかな仲間です。

BACK INTO ENGLISH

Hello My name is Bob. I am a very friendly buddy.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はボブです。私はとてもフレンドリーな友達です。

BACK INTO ENGLISH

Hello My name is Bob. I am a very friendly friend.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はボブです。私はとてもフレンドリーな友人です。

BACK INTO ENGLISH

Hello My name is Bob. I am a very friendly friend.