YOU SAID:

hi my name is ariana and i have a fun sister called danielle and i don't like her

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はアリアナだと私はダニエルと呼ばれる楽しい姉妹を持っていると私は彼女を好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Ariana and I do not like her as I have fun sisters called Daniel

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はアリアナです、私はダニエルと呼ばれる楽しい姉妹がいるので私は彼女を好きではありません

BACK INTO ENGLISH

Hello My name is Ariana, I do not like her because I have fun sisters called Daniel

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はアリアナです、私はダニエルと呼ばれる楽しい姉妹がいるので私は彼女を好きではありません

BACK INTO ENGLISH

Hello My name is Ariana, I do not like her because I have fun sisters called Daniel