YOU SAID:
Hi my name is April and I love fashion I want to be a fashion designer when I grow up I am in 8th grade and I have a crush on a boy who is also my friend do you like my hair I do I like my blue eyes too am I beautiful?
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は 4 月、ファッション ・ デザイナー私大きくなったら中学 2 年生で、気があるになりたいファッションが大好き友達も男の子にすれば髪の毛を好き私の青い目のような私はあまり私は美しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is April and my fashion designer greatly when fashion wants to become a junior high school in second grade, I love friends do boys hair like my blue eyes I too I'm beautiful??
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は、4 月で私のファッション ・ デザイナー大きくファッションが 2 年生、中学生になりたい、私の青い目のような友達は男の子の髪を愛する私も私は美しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is like my blue eyes in the April increase my fashion designer fashion sophomore and junior high school students want to be my friend I love the boys hair I am beautiful?
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は、4 月に私の青い目を増やす私のファッション ・ デザイナーのファッションの 2 年生と中学生は私私は美しい男の子の髪を愛して私の友達になりたいですか。
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is April I Blue fashion fashion designer to increase my sophomore and junior high school students I want to be my friend, I love the hair of a beautiful boy.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は4月です私は私の友人になりたい私の二年生と中学生を増やすために青いファッションファッションデザイナー、私は美しい少年の髪が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is April I want to be my friend Blue fashion fashion designer to increase my second grade and junior high school students, I love beautiful boy's hair.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は4月私は私の友人になりたい私の2年生と中学生を増やすために青いファッションのファッションデザイナー、私は美しい少年の髪が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is April I want to be my friend Blue fashion fashion designer to increase my second and middle school students, I love beautiful boy's hair.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は4月私は私の友人になりたい青のファッションデザイナーは、私の中学生を増やすために、私は美しい少年の髪が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is April I want to be my friend Blue fashion designer, to increase my junior high school students, I love beautiful boy's hair.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は4月私は私の友人になりたい青いファッションデザイナー、私の中学生を増やすために、私は美しい少年の髪が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is April I want to be my friend A blue fashion designer, to increase my junior high school students, I love beautiful boy hair.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は4月私は私の友人になりたい青いファッションデザイナー、私の中学生を増やすために、私は美しい男の子の髪が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is April I want to be my friend A blue fashion designer, to increase my junior high school students, I love beautiful boy's hair.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は4月私は私の友人になりたい青いファッションデザイナー、私の中学生を増やすために、私は美しい少年の髪が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is April I want to be my friend A blue fashion designer, to increase my junior high school students, I love beautiful boy hair.
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前は4月私は私の友人になりたい青いファッションデザイナー、私の中学生を増やすために、私は美しい男の子の髪が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my name is April I want to be my friend A blue fashion designer, to increase my junior high school students, I love beautiful boy's hair.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium