YOU SAID:
hi my name is Alex and I have lots of friends
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はアレックスで、たくさんの友達がいます
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Alex and I have many friends
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はアレックスで、私は多くの友人がいます
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is alex and i have many friends
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はアレックスで、たくさんの友達がいます
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Alex and I have many friends
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はアレックスで、私は多くの友人がいます
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is alex and i have many friends
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium