YOU SAID:

Hi, my name is Alec. I have an iPad and a laptop. For Christmas I want a monitor

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はアレックです。IPad とラップトップがあります。モニターしたいクリスマスのため

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Alec. IPad and laptop. For Christmas you want to monitor

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はアレックです。IPad とノート パソコン。クリスマスに監視したいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Alec. IPad and laptop computers. You want to monitor for Christmas.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はアレックです。IPad とノート パソコン。クリスマスに監視したいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Alec. IPad and laptop computers. You want to monitor for Christmas.