YOU SAID:

Hi my name is Aker but you say me the AkoVillage because AkoVillage is my nickname!

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はAkerですが、あなたはAkoVillageは私のニックネームですので、あなたは私にアコビレッジと言います!

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Aker, but you say Ako Village to me because AkoVillage is my nickname!

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はAkerですが、AkoVillageは私のニックネームなので、あなたは私にアコビレッジと言います!

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Aker, but AkoVillage is my nickname, so you tell me Ako Village!

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はアケルですが、アコビレッジは私のニックネームですので、あなたは私にアコビレッジを教えてください!

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Aker, but Ako Village is my nickname, so please tell me Ako Village!

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はアケルですが、アコービレッジは私のニックネームですので、私にアコービレッジを教えてください!

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Aker, but Accor Village is my nickname, so please tell me Accor Village!

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はAkerですが、アコービレッジは私のニックネームですので、私にアコービレッジを教えてください!

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Aker, but Accor Village is my nickname, so please tell me Accor Village!