YOU SAID:

hi my favorite color is pinkish pink with a greenish green

INTO JAPANESE

こんにちは私の好きな色は緑がかった緑とピンクがかったピンクです

BACK INTO ENGLISH

Hi my favorite colors are greeny green and pinky pink

INTO JAPANESE

こんにちは私の好きな色は緑とピンク色です

BACK INTO ENGLISH

Hi my favorite color is green and pink

INTO JAPANESE

こんにちは私の好きな色は緑とピンクです

BACK INTO ENGLISH

Hi my favorite colors are green and pink

INTO JAPANESE

こんにちは私の好きな色は緑とピンクです

BACK INTO ENGLISH

Hi my favorite colors are green and pink