YOU SAID:

Hi Michele I can check with my friends and see if they have any suggestions

INTO JAPANESE

こんにちは、Micheleさん。友達に確認して、提案がないか確認できます

BACK INTO ENGLISH

Hi Michele, you can check with your friends to see if they have any suggestions

INTO JAPANESE

Micheleさん、こんにちは。友達に何か提案があるかどうかを確認できます

BACK INTO ENGLISH

Hi Michele, I can see if my friends have any suggestions

INTO JAPANESE

こんにちは、Micheleさん。友達に何か提案があるかどうかを確認できます

BACK INTO ENGLISH

Hi Michele, I can see if my friends have any suggestions