YOU SAID:

hi, Mia are you looking forward to Christmas I am really bored. I can't wait for Thanksgiving break! Have fun over the 5 day weekend

INTO JAPANESE

こんにちは、ミアは、本当にうんざりするクリスマスを楽しみにしてあなたは。私は感謝祭の休暇を待つことができない!5 日の週末に楽しい時を過す

BACK INTO ENGLISH

Hi MIA, Christmas is truly disgusting looking forward to you. I can't wait for the Thanksgiving holidays! 5 day weekend fun

INTO JAPANESE

こんにちはミア、クリスマスは楽しみに、本当に嫌です。私は感謝祭の休日を待つことはできません!5 日間の週末の楽しみ

BACK INTO ENGLISH

Hi MIA, Christmas fun, are truly disgusting. I can't wait for Thanksgiving holidays! weekend for five days of fun

INTO JAPANESE

こんにちはミア、クリスマスの楽しさは本当に嫌です。私は感謝祭の休日を待つことはできません!楽しい 5 日間の週末

BACK INTO ENGLISH

Hi MIA, Christmas fun is really disgusting. I can't wait for Thanksgiving holidays! weekend fun for 5 days

INTO JAPANESE

こんにちはミア、クリスマスの楽しさは本当に嫌です。私は感謝祭の休日を待つことはできません!5 日間の週末の楽しみ

BACK INTO ENGLISH

Hi MIA, Christmas fun is really disgusting. I can't wait for Thanksgiving holidays! weekend for five days of fun

INTO JAPANESE

こんにちはミア、クリスマスの楽しさは本当に嫌です。私は感謝祭の休日を待つことはできません!楽しい 5 日間の週末

BACK INTO ENGLISH

Hi MIA, Christmas fun is really disgusting. I can't wait for Thanksgiving holidays! weekend fun for 5 days

INTO JAPANESE

こんにちはミア、クリスマスの楽しさは本当に嫌です。私は感謝祭の休日を待つことはできません!5 日間の週末の楽しみ

BACK INTO ENGLISH

Hi MIA, Christmas fun is really disgusting. I can't wait for Thanksgiving holidays! weekend for five days of fun