YOU SAID:

Hi Mara, Hope the string lockoff goes well today and all strings are submitted for localisation.

INTO JAPANESE

こんにちはマラ、希望文字列ロックオフが今日も行く、すべての文字列はローカライズのと、提出します。

BACK INTO ENGLISH

Hi Mara, request strings turn go today as well, all strings are localized and the filed.

INTO JAPANESE

こんにちはマラ、要求文字列に行って今日も、すべての文字列がローカライズされてに提出。

BACK INTO ENGLISH

Hi go to Mara, the request string, today, all the strings are localized into submission.

INTO JAPANESE

こんにちは今日は行くマラ、要求文字列に提出にすべての文字列がローカライズされます。

BACK INTO ENGLISH

Hi Mara to go today, request string to submit to all the strings are localized.

INTO JAPANESE

こんにちはマラに行く今日、すべての文字列を送信する要求文字列はローカライズされます。

BACK INTO ENGLISH

Hi request strings today go to the Mara to send all the strings are localized.

INTO JAPANESE

こんにちは要求文字列は今日すべての文字列がローカライズを送信するマーラに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Hi request string will go to the Mara to send localized strings are today.

INTO JAPANESE

こんにちは要求文字列はローカライズされた文字列は、今日を送信するマーラに行くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hi request string is a localized string that go to the Mara to send today.

INTO JAPANESE

こんにちは要求文字列は今日送信するマラにローカライズされた文字列です。

BACK INTO ENGLISH

Hi request string is a string was localized to the Masai Mara to send today.

INTO JAPANESE

こんにちは文字列は、文字列要求は今日送るマサイマラ国立保護区にローカライズされました。

BACK INTO ENGLISH

Hello string, string request to Masai Mara national reserve today localized was.

INTO JAPANESE

こんにちは文字列、今日のマサイマラ国家保護区への文字列要求は、ローカライズされました。

BACK INTO ENGLISH

Hello string, string request to today's Masai Mara National Reserve was localized.

INTO JAPANESE

こんにちは文字列、今日のマサイマラ国立保護区への文字列要求がローカライズされました。

BACK INTO ENGLISH

Hello strings, string requests to today's Masai Mara National Reserve were localized.

INTO JAPANESE

ハロー文字列、今日のマサイマラ国立保護区への文字列リクエストはローカライズされました。

BACK INTO ENGLISH

Hello strings, string requests to today's Masai Mara National Reserve were localized.