YOU SAID:

hi kick yuck duck lock talk halt yell jail sail hail kale vail microphone gill fill fell deck fall doll hall face phone cone

INTO JAPANESE

こんにちはキックyuckアヒルロックトーク停止エール刑務所帆雹ケールベイルマイクギルフィル落ちたデッキ秋人形ホール顔電話コーン

BACK INTO ENGLISH

Hello kick yuck duck lock talk stop ale prison Ho雹 kale Vail Mike Gill Phil fell deck autumn doll hall face phone corn

INTO JAPANESE

こんにちはキックヤックダックロックトークストップエール刑務所ホー雹ケールベイルマイクギルフィル落ちたデッキ秋の人形ホールフェイス電話コーン

BACK INTO ENGLISH

Hello kick Yack Duck lock Talks Top ale prison Ho hail of kale Vail Mike Gill Phil fell deck autumn doll hole Face phone corn

INTO JAPANESE

ハローキックヤックダックロックトークトップエール刑務所ケールの雹ベイルマイクギルフィル落ちたデッキ秋の人形の穴フェイスフォンコーン

BACK INTO ENGLISH

Hello Kick Yack Duck Rock Talk Top Ale Prison Kale Hail Vail Mike Gilfil Fallen Deck Autumn Doll Hole Face Stock

INTO JAPANESE

こんにちはキックヤックダックロックトークトップエール刑務所ケール雹ベイルマイクギルフィルフォールンデッキ秋の人形の穴フェイスストック

BACK INTO ENGLISH

Hello kick Yack Duck lock talk top ale prison kale hail Vail Mike Gill fill Fallen deck autumn doll hole Face stock

INTO JAPANESE

ハローキックヤックダックロックトークトップエール刑務所ケール雹ベイルマイクギルフィルフォールンデッキ秋の人形の穴フェイスストック

BACK INTO ENGLISH

Hello Kick Yack Duck Rock Talk Top Ale Prison Kale Hail Bale Mike Gil Phil Fallen Deck Autumn Doll Hole Face Stock

INTO JAPANESE

こんにちはキックヤクダックロックトークトップエール刑務所ケールヘイルベールマイクギルフィルフォールンデッキ秋の人形の穴フェイスストック

BACK INTO ENGLISH

Hello kick yak Duck lock talk top ale prison kale Hale veil Mike Gill fill Fallen deck autumn doll hole Face stock

INTO JAPANESE

ハローキックヤクダックロックトークトップエール刑務所ケールヘイルベールマイクギルフィルフォールンデッキ秋の人形穴フェイスストック

BACK INTO ENGLISH

Hello Kick Yak Duck Rock Talk Top Ale Prison Kale Hale Veil Mike Gil Phil Fallen Deck Autumn Doll Hole Face Stock

INTO JAPANESE

こんにちはキックヤクダックロックトークトップエール刑務所ケールヘイルベールマイクギルフィルフォールンデッキ秋の人形の穴フェイスストック

BACK INTO ENGLISH

Hello kick yak Duck lock talk top ale prison kale Hale veil Mike Gill fill Fallen deck autumn doll hole Face stock

INTO JAPANESE

ハローキックヤクダックロックトークトップエール刑務所ケールヘイルベールマイクギルフィルフォールンデッキ秋の人形穴フェイスストック

BACK INTO ENGLISH

Hello Kick Yak Duck Rock Talk Top Ale Prison Kale Hale Veil Mike Gil Phil Fallen Deck Autumn Doll Hole Face Stock