YOU SAID:

Hi Kaitlyn I was bored so why not text you this I mean yeah.

INTO JAPANESE

こんにちはケイトリン私は退屈だったので、あなたにこれをテキストメッセージで送信してみませんか。

BACK INTO ENGLISH

Hi Caitlin I was bored so why not text you this.

INTO JAPANESE

こんにちはケイトリン退屈だったので、これをテキストにしてみませんか。

BACK INTO ENGLISH

Hi Caitlin I was bored so why not text this.

INTO JAPANESE

こんにちはケイトリン退屈だったので、これにテキストメッセージを送信してみませんか.

BACK INTO ENGLISH

Hi Kaitlyn I was bored so why not text this one.

INTO JAPANESE

こんにちはケイトリン私は退屈だったので、これにテキストメッセージを送信してみませんか.

BACK INTO ENGLISH

Hi Caitlin I was bored so why not text this.

INTO JAPANESE

こんにちはケイトリン退屈だったので、これにテキストメッセージを送信してみませんか.

BACK INTO ENGLISH

Hi Kaitlyn I was bored so why not text this one.

INTO JAPANESE

こんにちはケイトリン私は退屈だったので、これにテキストメッセージを送信してみませんか.