YOU SAID:

Hi [jméno], we were wondering, if there are any special instructions to get to your place and check in. Thank you! Kind regards, Eszter

INTO JAPANESE

こんにちは [jméno]、我々 思っていた、あなたの場所に着くし、チェックインに特別な指示がある場合。ありがとう！ 敬具、エスズター

BACK INTO ENGLISH

Hi get to place your [jméno], we thought, and you have a special check-in instructions. Thank you! Best regards, Eszter

INTO JAPANESE

こんにちはと考えたあなたの [jméno] の場所を得る、特別なチェックインの方法。 ありがとう！敬具、エスズター

BACK INTO ENGLISH

How to get your thought with Hi [jméno] place, a special check-in. Thank you! Best regards, Eszter

INTO JAPANESE

こんにちは [jméno] の場所、特別なチェックインありがとうとあなたの思考を取得する方法!敬具、エスズター

BACK INTO ENGLISH

Hi is the way to get your thoughts and thank you [jméno, location, special check-in!! best regards, Eszter

INTO JAPANESE

こんにちはあなたの考えとあなたに感謝を取得する方法は、[jméno、場所、特別なチェックイン! よろしく、により

BACK INTO ENGLISH

How to get thanks for your thoughts and your Hello, [jméno, location, special check-in! regards, by

INTO JAPANESE

自分の考えやあなたのハローのおかげでを取得する方法 [jméno、場所、特別なチェックイン! よろしくで

BACK INTO ENGLISH

Thanks for your thoughts and your Halo how to get [jméno, location, special check-in! thank you in

INTO JAPANESE

どのように自分の考えやあなたのハローのおかげで [jméno、場所、特別なチェックイン! よろしくお願い

BACK INTO ENGLISH

Thanks for your thoughts and your Halo how to [jméno, location, special check-in! thank you

INTO JAPANESE

自分の考えやあなたのハローのおかげでする方法 [jméno、場所、特別なチェックイン! ありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

How to: thanks for your thoughts and your Halo [jméno, location, special check-in! thank you

INTO JAPANESE

方法: あなたの考えとあなたのハローをありがとう [jméno、場所、特別なチェックイン! ありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

How to: thank you for your thoughts and your Halo [jméno, location, special check-in! thank you

INTO JAPANESE

方法: あなたの考えとあなたのハローをありがとう [jméno、場所、特別なチェックイン! ありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

How to: thank you for your thoughts and your Halo [jméno, location, special check-in! thank you