YOU SAID:

Hi, it's vince with slap chop. You're gonna be in a great mood all day, cause you can slap all your troubles away with the slap chop.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。あなたは素晴らしい気分、一日中平手打ちチョップ離れて悩みを平手打ちすることができます原因であるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. You feel great all day long slap chop away troubles to slap that is going to cause you can.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。あなたを感じる素晴らしいすべて一日中平手打ちチョップ離れてトラブルを平手打ちする原因に起こっていることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. You feel great all day in slap chop away trouble slap to that is going to cause you can.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。一日を感じる偉大なスラップ チョップまでに平手打ちにトラブルが起こっている場合が発生することができます。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. Until one day you feel a great slap chop can occur if trouble is going to slap.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。1 日まであなたを偉大なスラップ チョップは、平手打ちにトラブルが起こっている場合に発生する可能性が感じる。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. 1 you feel could occur if you happening to you is a great slap chop slap trouble.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。あなたが感じる 1 は、偉大な平手打ちチョップ平手打ちトラブルはあなたに起こっている場合に発生する可能性が。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. One that you feel is a great spur may occur if you slap chop slap hit trouble.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。1 つの大きい拍車、平手打ちチョップ平手打ちヒット問題場合に発生は、感じる。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. One big Spurs, spur slap chop slap hit problems when the feel.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。1 つ大きなスプリアス、平平手打ちチョップ平手打ちは問題をヒットするとき感じ。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. You feel when you hit the problem big Spurs, spur flat slap slap chop is one.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。あなたはチョップである大きなスプリアス、平平の平手打ちが平手打ち問題を叩くときに感じる。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. I feel when you hit slap issue slap chop in large Spurs, flat plain.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。大きなスプリアス、フラット プレーンで平手打ち問題スラップ チョップを打つときです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. Big Spurs, flat plain with slap-slap chop problems when it is.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。だと、大きなスプリアス、フラット プレーン平手打ち平手打ちチョップ問題です。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. The big Spurs, flat plain spank hit slap chop is a matter.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。大きなスプリアス フラット プレーン スパンク ヒット スラップ チョップは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. Big Spur flat plain spank hit slap chop is a problem.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。大きな平フラット プレーン スパンク ヒット スラップ チョップが問題。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. Big flat flat plain spank hit slap chop is the problem.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。大きなフラット フラット プレーン スパンク ヒット スラップ チョップが問題です。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. Big flat flat plain spank hit slap chop is a problem.

INTO JAPANESE

こんにちは、それはスラップ チョップとビンスです。大きなフラット フラット プレーン スパンク ヒット スラップ チョップは問題です。

BACK INTO ENGLISH

Hi, it's Vince with slap chop. Big flat flat plain spank hit slap chop is a problem.