YOU SAID:

Hi it is lovely to finally meet you.

INTO JAPANESE

こんにちはそれはついにあなたに会えて素敵です。

BACK INTO ENGLISH

Hello It's finally meet you nice.

INTO JAPANESE

こんにちはそれはついにあなたに会えてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello It's finally glad to meet you.

INTO JAPANESE

こんにちははじめまして。

BACK INTO ENGLISH

Hello, nice to meet you.

INTO JAPANESE

お会いできて光栄です

BACK INTO ENGLISH

- You too.

INTO JAPANESE

- あなたにも。

BACK INTO ENGLISH

- You too.