YOU SAID:
Hi im a visco girl, I cant wait for my metal straws and my pink crocks to get here. I decorated my hydro flask with images of me and my e-boy boyfriend.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私は私の金属のストローと私のピンクの廃rockがここに来るのを待つことができません。私と私のボーイフレンドのボーイフレンドの画像でハイドロフラスコを飾りました。
BACK INTO ENGLISH
Hello Visco of the girl, I can not be my pink of waste rock and the straw of my metal wait to come here. I decorated a hydro flask with a picture of me and my boyfriend's boyfriend.
INTO JAPANESE
こんにちは女の子のビスコ、私は私のピンクの廃岩と私の金属のわらがここに来るのを待つことができません。私と私のボーイフレンドのボーイフレンドの写真でハイドロフラスコを飾りました。
BACK INTO ENGLISH
Hello girl of Visco, I can not be my pink of waste rock and my metal straw wait to come here. A hydro flask was decorated with a picture of me and my boyfriend's boyfriend.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私は私の廃石の私のピンクになることはできません、私の金属のわらはここに来るのを待ちます。ハイドロフラスコには、私と彼氏の彼氏の写真が飾られていました。
BACK INTO ENGLISH
Hello Visco of the girl, I can not be my pink of my tailings, my metal straw will wait to come here. The hydro flask was decorated with pictures of me and my boyfriend's boyfriend.
INTO JAPANESE
こんにちは女の子のビスコ、私は私の尾の私のピンクになることはできません、私の金属のストローはここに来るのを待っています。ハイドロフラスコには、私と彼氏の彼氏の写真が飾られていました。
BACK INTO ENGLISH
Hello girl of Visco, I can not be my pink of my tail, my metal of straw is waiting to come here. The hydro flask was decorated with pictures of me and my boyfriend's boyfriend.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私は私の尾の私のピンクになることはできません、私のわらの金属はここに来るのを待っています。ハイドロフラスコには、私と彼氏の彼氏の写真が飾られていました。
BACK INTO ENGLISH
Hello Visco of the girl, I can not be my pink of my tail, my straw of metal is waiting to come here. The hydro flask was decorated with pictures of me and my boyfriend's boyfriend.
INTO JAPANESE
こんにちは女の子のビスコ、私は私の尾の私のピンクになることはできません、金属の私のストローはここに来るのを待っています。ハイドロフラスコには、私と彼氏の彼氏の写真が飾られていました。
BACK INTO ENGLISH
Hello girl of Visco, I can not be my pink of my tail, my straw of metal is waiting to come here. The hydro flask was decorated with pictures of me and my boyfriend's boyfriend.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私は私の尾の私のピンクになることはできません、金属の私のストローはここに来るのを待っています。ハイドロフラスコには、私と彼氏の彼氏の写真が飾られていました。
BACK INTO ENGLISH
Hi bisco girl, i can't be my pink on my tail, my straw of metal is waiting to come here The hydro flask was decorated with pictures of me and my boyfriend's boyfriend.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私は私の尾で私のピンクになることはできません、金属のストローがここに来るのを待っていますハイドロフラスコは私の写真と私のボーイフレンドのボーイフレンドで飾られていました。
BACK INTO ENGLISH
Hi bisco girl, i can't be my pink in my tail, waiting for a metal straw to come here the hydro flask is decorated with my pictures and my boyfriend boyfriend It was.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私は私の尾で私のピンクになることはできません、ここに金属ストローが来るのを待っていますハイドロフラスコは私の写真と私のボーイフレンドのボーイフレンドで飾られていますそれはそうでした。
BACK INTO ENGLISH
Hi bisco girl, i can't be my pink on my tail, here is waiting for a metal straw to come hydro flask is decorated with my photo and my boyfriend boyfriend That was so.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私は私の尾に私のピンクになることはできません、ここでは金属製のストローが来るのを待っていますハイドロフラスコは私の写真と私のボーイフレンドのボーイフレンドで飾られていますそれはそうでした。
BACK INTO ENGLISH
Hi bisco girl, i can't be my pink on my tail, here is waiting for a metal straw to come Hydroflask decorated with my pictures and my boyfriend boyfriend It was so.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私は私の尾で私のピンクになることはできません、ここでは私の写真と私のボーイフレンドのボーイフレンドで飾られたハイドロフラスコが来るのを待っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello Visco of the girl, I can not be my pink in my tail, here is waiting to come hydro flask decorated with boyfriend of my photos and my boyfriend.
INTO JAPANESE
こんにちは女の子のビスコ、私は私の尾で私のピンクになることはできません、ここでは私の写真のボーイフレンドと私のボーイフレンドで飾られたハイドロフラスコが来るのを待っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello girl of Visco, I am my tail You can not become my pink, here is waiting to come is decorated with Hydro flask with my boyfriend and my photos of boyfriend.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私は私の尾ですあなたは私のピンクになることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Hi bisco girl, i am my tail you can't be my pink.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私はあなたが私のピンクになることができない私の尾です。
BACK INTO ENGLISH
Hello Visco of girl, I am my tail that you can not become my pink.
INTO JAPANESE
こんにちは女の子のビスコ、私はあなたが私のピンクになることができない私の尾です。
BACK INTO ENGLISH
Hello girl of Visco, I am my tail that you can not become my pink.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私はあなたが私のピンクになることができないという私の尾です。
BACK INTO ENGLISH
Hello Visco of girl, I am my tail that you can not become my pink.
INTO JAPANESE
こんにちは女の子のビスコ、私はあなたが私のピンクになることができない私の尾です。
BACK INTO ENGLISH
Hello girl of Visco, I am my tail that you can not become my pink.
INTO JAPANESE
こんにちはビスコの女の子、私はあなたが私のピンクになることができないという私の尾です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium