YOU SAID:

Hi ! If this gets 100 likes my mum will get me a dog ! Please like, it takes a second for the happiness of a family !

INTO JAPANESE

こんにちは ！これが100のいいねを取得すると、私の母は私に犬を連れて行きます！家族の幸せに一秒かかりますように！

BACK INTO ENGLISH

Hello ! When this gets 100 likes, my mother takes me a dog! May it take a second to make your family happy!

INTO JAPANESE

こんにちは ！これが100のいいねを取得すると、母は犬を連れて行きます！あなたの家族を幸せにするのに少し時間がかかるかもしれません！

BACK INTO ENGLISH

Hello ! When this gets 100 likes, the mother takes the dog! It may take some time to make your family happy!

INTO JAPANESE

こんにちは ！これが100のいいねを取得すると、母親は犬を連れて行きます！家族が幸せになるまでには少し時間がかかるかもしれません！

BACK INTO ENGLISH

Hello ! If this gets 100 likes, the mother will take the dog! It may take some time before your family is happy!

INTO JAPANESE

こんにちは ！これが100のいいね！を取得すると、母親は犬を連れて行きます！家族が幸せになるまでに時間がかかることがあります！

BACK INTO ENGLISH

Hello ! This is 100 likes! Gets, the mother takes the dog! It can take some time for your family to be happy!

INTO JAPANESE

こんにちは ！これは100件のいいね！母は犬を連れて行きます！家族が幸せになるまでには時間がかかることがあります！

BACK INTO ENGLISH

Hello ! This is 100 likes. Mother takes her dog! It can take some time for your family to be happy!

INTO JAPANESE

こんにちは ！これは100件のいいね！母は彼女の犬を連れて行きます！家族が幸せになるまでには時間がかかることがあります！

BACK INTO ENGLISH

Hello ! This is 100 likes. Mother takes her dog! It can take some time for your family to be happy!