YOU SAID:

hi i want to go to sleep but i also want to eat food so do you see my dilemma also soccer is cool when the soccer ball is kicked over the fence where does it go

INTO JAPANESE

こんにちは、私は眠りに行きたいのですが、食べ物も食べたいので、私のジレンマが見えますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'd like to go to sleep, because we want to eat food, or my dilemma is you see?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいので、私は寝たいです、または私のジレンマが見えますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, because we want to eat the food, I want to sleep, or my dilemma is you see?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたい、眠りたい、または私のジレンマを見ているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, we want to eat the food, do you see that you want, or my dilemma sleep?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいです、あなたはあなたが望むことを見ますか、または私のジレンマは眠りますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, we want to eat the food, do you sleep Do you see that you want, or my dilemma?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいです、あなたは寝ますかあなたはあなたが望むことを見ますか、または私のジレンマですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, we want to eat the food, what do you go to bed Do you see that you want, or my dilemma?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいです、あなたは何を寝ますかあなたはあなたが望むことを見ますか、または私のジレンマですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, we want to eat the food, what do you sleep Do you see that you want, or is my dilemma?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいです、あなたは何を眠りますあなたはあなたが望むことを見ますか、それとも私のジレンマですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, we want to eat the food, you will what you sleep Do you see what you want, Or is my dilemma?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいです、あなたはあなたが寝るでしょうあなたはあなたが望むものを見ますか、それとも私のジレンマですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, we want to eat the food, you will you sleep Do you see what you want, Or is my dilemma?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいです、あなたは眠りますあなたはあなたが望むものを見ますか、それとも私のジレンマですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, we want to eat the food, do you sleep Do you see what you want, or my dilemma?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいです、あなたは寝ますかあなたはあなたが欲しいもの、または私のジレンマを見ますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, we want to eat the food, do you what you want, or do you see my dilemma you go to bed?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいですか、あなたは何をしたいですか、またはあなたが寝る私のジレンマを見ますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do we want to eat the food, do you want to do, or do you see my dilemma you sleep?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいですか、やりたいですか、あなたが寝ている私のジレンマを見ますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do we want to eat the food, do you want to do, do you see my dilemma that you are sleeping?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいですか、やりたいですか、あなたは眠っている私のジレンマを見ますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do we want to eat the food, do you want to do, do you see my dilemma you are asleep?

INTO JAPANESE

こんにちは、私たちは食べ物を食べたいですか、したいですか、あなたは眠っている私のジレンマを見ますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do we want to eat the food, do you want to, do you see my dilemma you are asleep?

INTO JAPANESE

こんにちは、食べ物を食べたいですか、食べたいですか、あなたは眠っている私のジレンマを見ますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you want to eat the food, do you want to eat, do you see my dilemma you are asleep?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは食べ物を食べたいですか、食べたいですか、あなたは眠っている私のジレンマを見ますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you want to eat the food, do you want to eat, do you see my dilemma you are asleep?