YOU SAID:

Hi, I think that Translation Party probably isn't as fun as it was a decade ago due to improving translation technology, but I would love to be proven wrong!

INTO JAPANESE

こんにちは、翻訳技術が向上したため、翻訳パーティーはおそらく10年前ほど楽しくはなかったと思いますが、間違っていることが証明されたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I think the translation party was probably not as fun as it was 10 years ago due to improved translation skills, but I would like to prove it wrong.

INTO JAPANESE

こんにちは、翻訳スキルが向上したため、翻訳パーティーは10年前ほど楽しくなかったと思いますが、間違っていることを証明したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I don't think the translation party was as fun as it was 10 years ago because of my improved translation skills, but I would like to prove that I am wrong.

INTO JAPANESE

こんにちは、翻訳スキルが向上したので、10年前ほど翻訳パーティーは楽しかったとは思いませんが、私が間違っていることを証明したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I don't think the translation party was as fun as it was 10 years ago as my translation skills have improved, but I would like to prove that I am wrong.

INTO JAPANESE

こんにちは。翻訳スキルが向上したので、10年前ほど翻訳パーティーは楽しかったとは思いませんが、私が間違っていることを証明したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I don't think the translation party was as fun as it was 10 years ago because my translation skills have improved, but I would like to prove that I am wrong.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の翻訳スキルが向上したので、翻訳パーティーは10年前ほど楽しかったとは思いませんが、私が間違っていることを証明したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I don't think the translation party was as fun as it was 10 years ago as my translation skills have improved, but I would like to prove that I am wrong.

INTO JAPANESE

こんにちは。私の翻訳スキルが向上したので、翻訳パーティーは10年前ほど楽しかったとは思いませんが、私が間違っていることを証明したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I don't think the translation party was as fun as it was 10 years ago as my translation skills have improved, but I would like to prove that I am wrong.