YOU SAID:
Hi I really like to bike and do other things that relate to biking
INTO JAPANESE
こんにちは私は本当に自転車に乗るのが好きで、自転車に関連する他のことをします
BACK INTO ENGLISH
Hi I really like to ride a bike and do other things related to biking
INTO JAPANESE
こんにちは私は本当に自転車に乗って自転車に関連する他のことをするのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Hi i really like to ride a bike and do other things related to bikes
INTO JAPANESE
こんにちは私は本当に自転車に乗るのが好きで、自転車に関連する他のことをします
BACK INTO ENGLISH
Hi I really like to ride a bike and do other things related to biking
INTO JAPANESE
こんにちは私は本当に自転車に乗って自転車に関連する他のことをするのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Hi i really like to ride a bike and do other things related to bikes
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium