YOU SAID:
Hi I'm the only one who has a pink pouch for donating to girls and the woman that wants to protect crops
INTO JAPANESE
こんにちは 私は女の子に寄付するためのピンクのポーチを持っている唯一の人であり、作物を保護したい女性です
BACK INTO ENGLISH
hi i am the only one who has pink pouches to donate to girls and women who want to protect crops
INTO JAPANESE
作物を守りたい女の子や女性にピンクのポーチを寄付しているのは私だけです
BACK INTO ENGLISH
I am the only one donating pink pouches to girls and women who want to protect their crops
INTO JAPANESE
作物を保護したい女の子や女性にピンクのポーチを寄付しているのは私だけです
BACK INTO ENGLISH
I'm the only one donating pink pouches to girls and women who want to protect their crops
INTO JAPANESE
作物を守りたい女の子や女性にピンクのポーチを寄付しているのは私だけです
BACK INTO ENGLISH
I am the only one donating pink pouches to girls and women who want to protect their crops
INTO JAPANESE
作物を保護したい女の子や女性にピンクのポーチを寄付しているのは私だけです
BACK INTO ENGLISH
I'm the only one donating pink pouches to girls and women who want to protect their crops
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium