YOU SAID:
Hi, I’m the new med student
INTO JAPANESE
こんにちは、私は新しい医学生です
BACK INTO ENGLISH
hi i am a new medical student
INTO JAPANESE
こんにちは、私は新医学生です
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm a new medical student
INTO JAPANESE
こんにちは、私は新米医学生です
BACK INTO ENGLISH
Hello, I am a new medical student
INTO JAPANESE
こんにちは、私は新医学生です
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm a new medical student
INTO JAPANESE
こんにちは、私は新米医学生です
BACK INTO ENGLISH
Hello, I am a new medical student
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium