YOU SAID:

Hi I’m sorry to bother you but I’m not going to call you tomorrow and we have to do it tomorrow I have no idea what I want

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたを邪魔してすみませんが、私は明日あなたに電話するつもりはないと私たちは明日それをしなければならない私は何をしたいのかわからない

BACK INTO ENGLISH

Hello I am sorry to disturb you but I have to do it tomorrow that I am not planning to call you tomorrow I do not know what I want to do

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたを邪魔して申し訳ありませんが、私は明日あなたに電話するつもりはないことを明日それをしなければならない私は何をしたいのかわからない

BACK INTO ENGLISH

Hello I am sorry to disturb you but I have to do it tomorrow that I am not planning to call you tomorrow I do not know what I want to do