YOU SAID:

Hi, I'm really bored. I wish I didn't have homework, but whatever.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は本当に退屈です。宿題がなかったらいいのにとにかく。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm really boring. I wish I had not finished my homework anyway.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は本当に退屈です。とにかく宿題が終わっていなかったらなあ

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm really boring. I wish I had not finished my homework anyway

INTO JAPANESE

こんにちは、私は本当に退屈です。とにかく宿題が終わっていなかったらいいのに

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm really boring. I wish I had not finished my homework anyway