YOU SAID:

Hi I'm pretty and nice and funny as a bunny

INTO JAPANESE

こんにちは、私はバニーとしてきれいで素敵で面白いです

BACK INTO ENGLISH

Hi, i'm pretty, nice and funny as a bunny

INTO JAPANESE

こんにちは、私はウサギのようにきれいで、素敵で面白いです

BACK INTO ENGLISH

Hi, i'm pretty like a rabbit, nice and funny

INTO JAPANESE

こんにちは、私はうさぎのようで、素敵で面白いです

BACK INTO ENGLISH

Hi, i like a rabbit, nice and funny

INTO JAPANESE

こんにちは、私はウサギが好きで、素敵で面白いです

BACK INTO ENGLISH

Hi, i like rabbits, nice and funny

INTO JAPANESE

こんにちは、ウサギが好きで、素敵で面白いです

BACK INTO ENGLISH

Hello, like the rabbit, it is interesting and nice

INTO JAPANESE

こんにちは、ウサギのように、面白くて素敵です

BACK INTO ENGLISH

Hello, as a rabbit, it is interesting and nice

INTO JAPANESE

こんにちは、ウサギとして、それは面白くて素敵です

BACK INTO ENGLISH

Hello, as a rabbit, it's interesting and nice

INTO JAPANESE

こんにちは、ウサギのように、面白くて素敵です

BACK INTO ENGLISH

Hello, as a rabbit, it is interesting and nice

INTO JAPANESE

こんにちは、ウサギとして、それは面白くて素敵です

BACK INTO ENGLISH

Hello, as a rabbit, it's interesting and nice