YOU SAID:

hi I’m making great times starting grainy yarn nards

INTO JAPANESE

こんにちは私は粒子の粗い糸ナードを始めて素晴らしい時間を作っています

BACK INTO ENGLISH

Hello I am starting a coarse thread nut of particles and making a great time

INTO JAPANESE

こんにちは私は粒子の粗いスレッドナットを始めて、素晴らしい時間を作っています

BACK INTO ENGLISH

Hello I started a grainy thread nut and I am making a great time

INTO JAPANESE

こんにちは私は粒子の粗いナットを始めました、そして私は素晴らしい時間を作っています

BACK INTO ENGLISH

Hello I started a coarse-grained nut, and I am making a great time

INTO JAPANESE

こんにちは私は粗粒ナットを始めました、そして私は素晴らしい時間を作っています

BACK INTO ENGLISH

Hello I started a coarse-grained nut, and I am making a great time