YOU SAID:

Hi I’m just leaving my moms are we meeting with the girls at your place at your party and I can do you know if I can come in the garden and I will your afternoon and we are having the wedding on Saturday I know that We has always happened.

INTO JAPANESE

こんにちは私は私のお母さんを残してちょうど私達はあなたのパーティーであなたの場所で女の子と会うことであり、私は庭に来ることができれば私はあなたを知ることができますいつも起こっています。

BACK INTO ENGLISH

Hello I we just leave my mom is to meet with a girl in your place in your party, I will I will be able to know you if you can come to the garden has always happened.

INTO JAPANESE

こんにちは私たちはあなたのパーティーであなたの場所で女の子と会うことです私の母を残して、私はあなたが庭に来ることができるかどうか私はあなたを知ることができるようになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello we leave my mother is to meet with a girl in your place in your party, I will I will be able to know you whether you can come to the garden.

INTO JAPANESE

こんにちは私たちの母はあなたのパーティーであなたの場所で女の子と会うことです残して、私はあなたが庭に来ることができるかどうかあなたを知ることができるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello our mother to leave is to meet with a girl in your place in your party, I will be able to know you whether you can come to the garden.

INTO JAPANESE

こんにちは私たちの離れる母親はあなたのパーティーであなたの場所で女の子と会うことです、私はあなたが庭に来ることができるかどうかあなたを知ることができるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello to our leaving mothers is to meet with a girl in your place in your party, I will be able to know you whether you can come to the garden.

INTO JAPANESE

私たちの離れる母親へのこんにちはあなたのパーティーであなたの場所で女の子と会うことです、私はあなたが庭に来ることができるかどうかあなたを知ることができるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Is to meet with a girl in your place Hello your party to our leaving mother, I will be able to know you whether you can come to the garden.

INTO JAPANESE

あなたの場所で女の子と会うことです私たちの離れる母親へのこんにちはあなたのパーティー、私はあなたが庭に来ることができるかどうかあなたを知ることができるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Is to meet with a girl in your place Hello your party to our leaving mother, I will be able to know you whether you can come to the garden.