YOU SAID:

Hi I’m just checking in to see how you are doing today and I hope you have a great day and I love you

INTO JAPANESE

こんにちは、今日のあなたの様子をチェックしているところです。素晴らしい一日をお過ごしください。愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm checking on how you are doing today. Have a great day. I love you.

INTO JAPANESE

こんにちは、今日はあなたの様子をチェックしています。すてきな一日を。愛してる。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am checking on you today. have a great day. I love you.

INTO JAPANESE

こんにちは、今日はあなたをチェックしています。すてきな一日を。愛してる。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am checking you out today. have a great day. I love you.

INTO JAPANESE

こんにちは、今日はあなたをチェックしています。すてきな一日を。愛してる。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am checking you out today. have a great day. I love you.