YOU SAID:

Hi I’m going home to get my moms ready for work

INTO JAPANESE

こんにちは、家に帰って、お母さんの仕事の準備をします

BACK INTO ENGLISH

Hello, I go home and prepare mom of work

INTO JAPANESE

こんにちは、家に帰って仕事のお母さんを準備します

BACK INTO ENGLISH

Hello, Prepare the mother of work to go home

INTO JAPANESE

こんにちは、仕事の母が家に帰る準備をします

BACK INTO ENGLISH

Hello, ready to mother of work go home

INTO JAPANESE

こんにちは、仕事の母に帰る準備ができて

BACK INTO ENGLISH

Hello, ready to return to the mother of work

INTO JAPANESE

こんにちは、仕事の母に戻る準備ができて

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am ready to return to the mother of work

INTO JAPANESE

こんにちは、仕事の母に戻る準備ができています

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am ready to return to the mother of work