YOU SAID:
Hi I'm from New York City, Queens to be more specific. Where were you born and why do I know you. Yes, you look familiar. You must be on TV or something? Have we met before? Are you lying to me?
INTO JAPANESE
こんにちは、私はニューヨーク市、より具体的にクイーンズからです。あなたはどこで生まれ、なぜ私はあなたを知っていますか?はい、あなたはおなじみに見えます。あなたはテレビか何かに乗っている必要がありますか?私たちは以前に会ったことがありますか?あなたは私に嘘をついていますか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm from New York City, more specifically from Queens. Where were you born and why do I know you? Yes, you look familiar. Do you need to be on TV or something? We have met before.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はニューヨーク市出身で、より具体的にはクイーンズ出身です。あなたはどこで生まれ、なぜ私はあなたを知っていますか?はい、あなたはおなじみに見えます。あなたはテレビか何かに乗る必要がありますか?私たちは以前に会ったことがあります。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm from New York City and more specifically from Queens. Where were you born and why do I know you? Yes, you look familiar. Do you need to get on tv or something? We've met before.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はニューヨーク市出身で、より具体的にはクイーンズ出身です。あなたはどこで生まれ、なぜ私はあなたを知っていますか?はい、あなたはおなじみに見えます。あなたはテレビか何かに乗る必要がありますか?私たちは以前に会ったことがあります。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm from New York City and more specifically from Queens. Where were you born and why do I know you? Yes, you look familiar. Do you need to get on tv or something? We've met before.
Well done, yes, well done!