YOU SAID:
Hi i'm Francis and i'm very bored and lonely
INTO JAPANESE
こんにちは私はフランシスですそして私は非常に退屈で孤独です
BACK INTO ENGLISH
Hi I am Francis And I am very bored and lonely
INTO JAPANESE
こんにちは私はFrancisですそしてそして私は非常に退屈で孤独です
BACK INTO ENGLISH
Hi I am Francis And And I am Very Bored And Lonely
INTO JAPANESE
こんにちは私はフランシスですそしてそして私は非常に退屈で孤独です
BACK INTO ENGLISH
Hi I am Francis And I am very bored and lonely
INTO JAPANESE
こんにちは私はFrancisですそしてそして私は非常に退屈で孤独です
BACK INTO ENGLISH
Hi I am Francis And And I am Very Bored And Lonely
INTO JAPANESE
こんにちは私はフランシスですそしてそして私は非常に退屈で孤独です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium