YOU SAID:
Hi, I'm Bob. There are lots of characters with my name.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はボブです。私の名前文字のたくさんあります。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Bob. There are lots of my characters.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はボブです。私の文字がたくさんあります。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Bob. I have a lot of my characters.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はボブです。私は私の文字の多くを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Bob. I have many of my characters.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はボブです。私は私の文字の多くがあります。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Bob. I have a lot of my characters.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はボブです。私は私の文字の多くを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Bob. I have many of my characters.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はボブです。私は私の文字の多くがあります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium