YOU SAID:
Hi. I love doing Deadlifts and Shotguns at Cross-Fit.
INTO JAPANESE
こんにちは。私はクロスフィットでデッドリフトとショットガンをするのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello. I love to do deadlifts and shotguns with crossfits.
INTO JAPANESE
こんにちは。私はクロスフィットでデッドリフトや散弾銃を行うのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello. I would love to do deadlifts and shot guns in CrossFit.
INTO JAPANESE
こんにちは。私はクロスフィットでデッドリフトとショットガンをするのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello. I love to do deadlifts and shotguns with crossfits.
INTO JAPANESE
こんにちは。私はクロスフィットでデッドリフトや散弾銃を行うのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Hello. I would love to do deadlifts and shot guns in CrossFit.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium