YOU SAID:
hi i like to wear slush and eat sushi
INTO JAPANESE
こんにちは、スラッシュを着て寿司を食べるのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Hello, I like to eat sushi wearing a slash
INTO JAPANESE
こんにちは、私はスラッシュを着て寿司を食べるのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Hi, i like to eat sushi in slash
INTO JAPANESE
こんにちは、私はスラッシュで寿司を食べるのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Hello, I like to eat sushi with a slash
INTO JAPANESE
こんにちは、寿司をスラッシュで食べるのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Hi, I like to eat sushi with slash
INTO JAPANESE
こんにちは、スラッシュで寿司を食べるのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Hello, I like to eat sushi with a slash
INTO JAPANESE
こんにちは、寿司をスラッシュで食べるのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Hi, I like to eat sushi with slash
INTO JAPANESE
こんにちは、スラッシュで寿司を食べるのが好きです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium