YOU SAID:
hi I just hit my trump sign
INTO JAPANESE
こんにちは、私はちょうど私のトランプの記号をヒットします。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I was just playing my character hit.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はちょうど私の文字ヒットを遊んでいた。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I just hit my character was playing.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はちょうど、私の文字を打つ演奏でした。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I was just hitting my character played.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はちょうど演奏私の文字を叩いていた。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I was just playing my character was beating.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はちょうど遊んでいた私の性格はとても悲しい。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I was just playing my character is very sad.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はちょうど私の文字を再生することは非常に悲しい。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I was just playing my character very sad.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はちょうど遊んでいた私の性格非常に悲しかった。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I was just playing my character that was very sad.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はちょうど非常に悲しかった私の文字を遊んでいた。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I was playing a character I just very sad.
INTO JAPANESE
こんにちは、私は文字を遊んでいた私はちょうど非常に悲しい。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I was playing a character that I was just very sad.
INTO JAPANESE
こんにちは、私は、私はちょうど非常に悲しい文字を遊んでいた。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I I just very sad character played.
INTO JAPANESE
こんにちは、私私の演じただけで非常に悲しい。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I played on me, and very sad.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はプレー、私に、非常に悲しい。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I play, I am very sad.
INTO JAPANESE
こんにちは、私は遊んで、私は非常に悲しいです。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I am playing, I am very sad.
INTO JAPANESE
こんにちは、私は遊んでいる、私は非常に悲しいです。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I am playing, I am very sad.
This is a real translation party!