YOU SAID:

Hi I just got to see you today and I rwas is your birthday and I will be there in a bit and then you will have a good day to come over for the rest the day I will see how it is when we can get together we will be

INTO JAPANESE

こんにちは私は今日あなたに会いましたそして私はあなたの誕生日ですそして私は少しそこにいますそしてあなたは私たちが集まることができるときそれがどのようであるかを見る日のために残りのために来る良い日がありますになります

BACK INTO ENGLISH

Hi i met you today and i'm your birthday and i'm a little there and you're left for the day to see what it looks like when we can get together Will have a good day to come for

INTO JAPANESE

こんにちは私は今日あなたに会いました、そして私はあなたの誕生日です、そして私は少しそこにいます、そしてあなたは私たちが集まることができるときそれがどのように見えるかを見るためにその日のために残されます

BACK INTO ENGLISH

Hi I met you today, and I'm your birthday, and I'm a little there, and you want to see what it looks like when we can get together Left for the day

INTO JAPANESE

こんにちは私は今日あなたに会いました、そして私はあなたの誕生日です、そして私は少しそこにいます、そしてあなたは私たちが集まることができるときそれがどのように見えるかを見たいです

BACK INTO ENGLISH

Hi I met you today, and I'm your birthday, and I'm a little there, and you want to see what it looks like when we can get together

INTO JAPANESE

こんにちは私は今日あなたに会いました、そして私はあなたの誕生日です、そして私は少しそこにいます、そしてあなたは私たちが集まることができるときそれがどのように見えるかを見たいです

BACK INTO ENGLISH

Hi I met you today, and I'm your birthday, and I'm a little there, and you want to see what it looks like when we can get together