YOU SAID:

Hi! I am wondering if there is a starbucks anywhere so I could get a mocha. I really need some coffee and a bagel!

INTO JAPANESE

こんにちは！モカを得ることができるので、どこでもスターバックスがあるかどうかと思いましてください。私は本当にいくつかのコーヒーとベーグルを必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Hello! Wondering whether Starbucks is everywhere so you can get the mocha. I'll need some coffee and bagels!

INTO JAPANESE

こんにちは！モカを得ることができるスターバックスがどこであるかどうか疑問に思います。私は、いくつかのコーヒーとベーグルを必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Hello! I wonder whether Starbucks can get the Mocha is where. I'll need some coffee and bagels!

INTO JAPANESE

こんにちは！スターバックスのモカを得ることができるかどうかはどこだろうか。私は、いくつかのコーヒーとベーグルを必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Hello! Whether or not you can get a Starbucks Mocha I wonder where. I'll need some coffee and bagels!

INTO JAPANESE

こんにちは！かなスターバックス モカを得ることができるかどうか、です。私は、いくつかのコーヒーとベーグルを必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Hello! I wonder if you can get a Starbucks Mocha is. I'll need some coffee and bagels!

INTO JAPANESE

こんにちは！スターバックスのモカを得ることができるかどうかだろうかです。私は、いくつかのコーヒーとベーグルを必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Hello! I wonder whether or not you can get a Starbucks Mocha's. I'll need some coffee and bagels!

INTO JAPANESE

こんにちは！スターバックスのモカを得ることができるかどうかのだろうか。私は、いくつかのコーヒーとベーグルを必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Hello! I wonder whether or not you can get a Starbucks mocha. I'll need some coffee and bagels!

INTO JAPANESE

こんにちは！スターバックスのモカを得ることができるかどうかのだろうか。私は、いくつかのコーヒーとベーグルを必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Hello! I wonder whether or not you can get a Starbucks mocha. I'll need some coffee and bagels!