YOU SAID:

Hi, i am morgan and i have a story to tell you. Once there was a dog who rose from the heavens above and shouted, with a quivering voice "i am the one who will replace Jesus, and commence with the rapture". This led to an outcry in the streets, with buildings being set alight and changed into marbles.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はモーガンです、あなたに伝える物語があります。かつて、天から立ち上がって叫ぶ犬がいて、「私はイエスに取って代わり、携挙で始まる」と震える声で叫んだ。これにより街頭で抗議が起こり、建物が火を点けて大理石に変わりました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Morgan, there is a story to tell you. Once, a dog stood up from heaven and shouted, shouting, "I will replace Jesus and begin with a rapture." This caused a protest on the streets, which turned the building on and turned it into marble.

INTO JAPANESE

こんにちは、モーガンです、あなたに伝える物語があります。一度、犬が天から立ち上がって叫び、「私はイエスに取って代わり、携挙から始めます」と叫びました。これは街頭で抗議を引き起こし、ビルをオンにして大理石に変えました。

BACK INTO ENGLISH

Hi Morgan, there is a story to tell you. Once, the dog rose from heaven and shouted, "I will replace Jesus and start with a rapture." This caused a protest on the street, turning the building on and turning it into marble.

INTO JAPANESE

こんにちはモーガン、あなたに伝える物語があります。かつて、犬は天から立ち上がって叫んだ。これにより、街頭で抗議が起こり、建物の電源が入り、大理石になりました。

BACK INTO ENGLISH

Hi Morgan, there is a story to tell you. Once, the dog got up from heaven and shouted. This caused a protest on the street, turning on the building and turning it into marble.

INTO JAPANESE

こんにちはモーガン、あなたに伝える物語があります。一度、犬は天から立ち上がって叫びました。これにより、路上で抗議が起こり、建物の電源が入り、大理石になりました。

BACK INTO ENGLISH

Hi Morgan, there is a story to tell you. Once, the dog got up from heaven and shouted. This caused a protest on the street, turning on the building and turning it into marble.