YOU SAID:

Hi I am Lucy however i like to be called Lou.

INTO JAPANESE

こんにちは私は、しかし私はルーに呼び出されるルーシーがいます。

BACK INTO ENGLISH

Hi I am, but I am Lucy Lou will be called.

INTO JAPANESE

こんにちは私は、しかし私はルーシーのルーが呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

Hi I am, but I called Lucy Lou.

INTO JAPANESE

こんにちは私は、しかし、ルーシー ルーを呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

Hi I, however, called the Lucy Lou.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はしかし、ルーシー ・ ルーが呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I however, Lucy Lou will be called.

INTO JAPANESE

こんにちは、私もルーシーのルーと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I also called the Lucy Lou.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はまたルーシー ルーと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am also called Lucy Rou.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はルーシー・ルーとも呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am also called Lucy Roux.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はルーシールーとも呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am also called Lucy Rou.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はルーシー・ルーとも呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am also called Lucy Roux.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はルーシールーとも呼ばれています。