YOU SAID:

Hi I am interested in the position you have posted on Craigslist for the job and I am interested in the position you have available for rent and I am not sure if you are about to pass out but I am high enough to be a born in the morning and also the same evening

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたが仕事のためにCraigslistに投稿したポジションに興味を持っています。私はあなたが家賃のために持っているポジションに興味があります。あなたが外出しようとしているかどうかわかりませんが、私は生まれて朝と同じ夜

BACK INTO ENGLISH

Hello I am interested in the position you posted to Craigslist for work. I am interested in the position you have for rent. I do not know if you are going out, but I was born and the same as the morning

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたがCraigslistに仕事のために投稿したポジションに興味があります。私はあなたが借りているポジションに興味があります。あなたが外出しているかどうかはわかりませんが、私は生まれて、朝と同じです

BACK INTO ENGLISH

Hello I am interested in the position you posted for work to Craigslist. I am interested in the position you owe. I do not know if you are out, but I am born and the same as the morning

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたがCraigslistに仕事のために投稿したポジションに興味があります。私は、あなたが借りているポジションに興味があります。あなたが外出しているかどうかはわかりませんが、私は生まれて、朝と同じです

BACK INTO ENGLISH

Hello I am interested in the position you posted for work to Craigslist. I am interested in the position you owe. I do not know if you are out, but I am born and the same as the morning